special tax

英 [ˈspeʃl tæks] 美 [ˈspeʃl tæks]

网络  特别税; 附加税

经济



双语例句

  1. No longer do people have to pay a special tax or pass a test in order to vote.
    人们不再需要付特殊的税或通过测验才能选举。
  2. Eliminate the incentives that encourage other companies to ship jobs overseas and lower tax rates in exchange for eliminating certain special tax breaks.
    废除那些导致其他一些企业有动力将工作岗位转移至海外的条款,并在降低税率的同时取消某些特殊税收优惠。
  3. In 1967, American Motors had received a special tax credit of$ 22 million.
    1967年,美国汽车公司曾得到特别的税收信贷二千二百万美元。
  4. Lien Chan, promised to extend the9-year free education to12 ears and offered special tax rebates to allow the people to pay less to the government's coffers.
    连战提出将九年免费教育增加至12年,并主张“提高薪资特别扣除额”的减税措施。
  5. Cooperatives are allowed special tax treatment, if they chose to follow certain rules.
    如果合作社运营遵循一定规定,则允许享受特殊税收待遇。
  6. Collect the Way Discussion at an Urban Special Tax of Public Transit Based on Income
    一种基于收入的城市公交专项税征收方式分析
  7. President Barack Obama made the case for eliminating special tax breaks for corporations and the wealthy in his weekly radio address Saturday.
    奥巴马总统在他星期六发表的每周例行讲话中提出要取消针对公司企业以及富人的特别税收减免。
  8. The best that can be said is that both parties are now talking about constraints on spending rather than new programmes and of increasing revenues not by tax increases but through the elimination of special tax allowances.
    唯一值得称道的是,目前两党正在讨论节约开支,而不是出台新项目;讨论通过取消特别免税项目、而不是增税来扩大税收收入。
  9. In addition, if an individual has any special tax considerations, the couch-potato portfolio will not be as easy to create and may not be the most appropriate.
    此外,如果个人投资者有任何特别的税收考虑,懒汉型投资组合就不那么容易做了,它可能也不是最适合的策略。
  10. The Feasibility Study of Urban Public Transportation Priority Based on the Public Transportation Special Tax
    基于公交专项税的城市公交优先发展可行性研究
  11. The zone can offer special tax preferential policies to companies there.
    落户园区的企业可以享受出口加工区内特有的税收优惠政策。
  12. New Breakthrough of China's Transfer Pricing System Based on Analysis of "Special Tax Adjustment" in New Enterprise Income Tax
    我国转让定价制度的新突破&基于新《企业所得税法》特别纳税调整的分析
  13. Build a factory, obtain and train workers, government regulations and approval for projects, obtain special tax relief benefits and incentives.
    建立工厂,维持并训练员工,取得政府对于各项企划及工程的同意规章,获得特殊奖励性或刺激性的税金减免。
  14. The special tax breaks that have benefited GE were passed by previous administrations, the official added.
    这位官员补充称,令通用电气受益的特别免税政策是前几届政府批准的。
  15. While we open our doors to the world, special tax policies should be implemented to normalize the multinational companies 'behaviors and promote Chinese enterprise's competitive power so as to develop our national industries and to create a healthy economic environment.
    国家应在扩大对外开放过程中,采取针对性的税收政策来规范跨国公司的行为,促进本国企业竞争力的提高,以确保民族产业的发展壮大和国民经济的健康运行。
  16. The author proposes to cancel the special tax to the timber and other agricultural local product and the afforestation fund system, etc.
    建议取消木材和其他林产品的农业特产税、育林基金制度等;
  17. The second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically;
    其二,在农村税收的征收上,缺乏行之有效的法律监督和运行机制,尤其是农业特产税的征收缺乏保障据实征收的法律规范;
  18. We should abide by the principles such as "paid by polluter"," special tax for special use "when formulating the tax on water pollution.
    我国制定水污染税应遵循污染者付费、专税专用的原则。
  19. To establish the new system of environmental tax revenue, one way is to levy special environment tax, the other is to take environment protecting tax regulation measures among the other general tax categories to assist special tax categories functioning better.
    要建立新的环境税收制度,一是征收专门的环境税,二是在其它一般性税种中采取保护环境的税收调节措施,以配合专门性税种。
  20. Improve process legislation; make special tax inspection law to promote its juristic level to administrative statute.
    加强程序立法,制定专门的税务稽查法。提升《税务稽查工作规程》的法律级次,使之上升为行政法规。
  21. Establishing the special tax management system is the product under the guidance of this idea.
    建立专门的纳税管理体系,就是在这种理念指导下的产物。
  22. With involvement of China in economic globalization, multinational corporations have become a special tax groups.
    在我国不断参与经济全球化的今天,跨国公司已成为我国特殊的纳税群体。
  23. In 2008, State Taxation Administration built up large enterprises tax Division of Management and followed by tax departments at all levels, the special tax management about large enterprises was carried out all of the country.
    大企业税收管理司是国家税务总局于2008年成立的部门,随后,各级、各地方税务机关也纷纷成立了大企业税收管理机构,针对大企业的专业化管理在全国展开了。
  24. Under the condition that the "enterprise income tax law" and the special tax adjustment approaches could not possibly plug all the avoidance loopholes, the special tax adjustment rules serve as an authorized norm, granting the tax authorities with the executive power of anti-avoidance tax adjustment.
    在企业所得税法及特别纳税调整办法不完备,不可能堵塞所有避税漏洞的条件下,国家制定特别纳税调整办法这种授权性规范,授予税务机关为反避税而进行纳税调整的执法权。
  25. The fifth part of the "other special tax adjustment measures" were introduced briefly, transfer pricing rules, cost allocation and management rules commonly agreement tax provision.
    第五部分其他特别纳税调整措施,简要介绍了转让定价规则、成本分摊协议管理规则以及一般反避税条款。
  26. In theory, resource tax can be divided into general and special tax resources.
    从理论角度看,资源税通常可以划分为:一般型资源税和级差型资源税。
  27. With the new "Enterprise Income Tax Law" and "Implementation Measures for Special Tax Adjustments ( Trial)" was promulgated, China made a comprehensive specification on counter-tax-avoidance operations, especially on tax adjustments for transfer pricing.
    随着新《企业所得税法》以及《特别纳税调整实施办法(试行)》的颁布,我国对反避税操作管理,特别是对转让定价的纳税调整作了全面的规范。